{"id":9201,"date":"2026-01-12T10:22:10","date_gmt":"2026-01-12T09:22:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.corso-saunamanufaktur.com\/datenschutzerklaerung\/"},"modified":"2026-01-12T10:22:13","modified_gmt":"2026-01-12T09:22:13","slug":"politique-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.corso-saunamanufaktur.com\/fr\/politique-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-jetpack-layout-grid column1-desktop-grid__span-12 column1-desktop-grid__row-1 column1-tablet-grid__span-8 column1-tablet-grid__row-1 column1-mobile-grid__span-4 column1-mobile-grid__row-1\">\n<div class=\"wp-block-jetpack-layout-grid-column wp-block-jetpack-layout-grid__padding-none\"><div  class=\"agb_content agb_privacy  notranslate\"><div><h2>1) Informations sur la collecte de donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel et coordonn&eacute;es du responsable du traitement<\/h2>\n\n<p><b>1.1<\/b>&nbsp;Nous nous r&eacute;jouissons de votre visite sur notre site internet et de l&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t que vous portez &agrave; nos services. Nous vous informons ici sur le traitement de vos donn&eacute;es personnelles lors de l'utilisation de notre site web. Les donn&eacute;es personnelles sont toutes les donn&eacute;es avec lesquelles vous pouvez &ecirc;tre identifi&eacute; personnellement.<\/p>\n\n<p><b>1.2<\/b>&nbsp;Le responsable du traitement des donn&eacute;es sur ce site internet est, au sens du R&egrave;glement g&eacute;n&eacute;ral sur la protection des donn&eacute;es (RGPD), corso sauna manufaktur GmbH, Industriestra&szlig;e 37, 49565 Bramsche, Allemagne, t&eacute;l.: 05461 60 399-0, Fax : 05461 60 399-29, Courrier &eacute;lectronique : info@corso-saunamanufaktur.com. Le responsable du traitement des donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel est la personne physique ou morale, l'autorit&eacute; publique, le service ou un autre organisme qui, seul ou conjointement avec d'autres, d&eacute;termine les finalit&eacute;s et les moyens du traitement des donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel.<\/p>\n\n<p><b>1.3<\/b>&nbsp;Le responsable du traitement a d&eacute;sign&eacute; un d&eacute;l&eacute;gu&eacute; &agrave; la protection des donn&eacute;es.<br \/>\nCe dernier peut &ecirc;tre contact&eacute; comme suit: &quot;corso sauna manufaktur gmbh, Industriestra&szlig;e 37, 49565 Bramsche, Telefon 05461 60 399-0, datenschutz@corso-saunamanufaktur.com&quot;<\/p>\n\n<h2>2) Collecte de donn&eacute;es lors de la visite de notre site web<\/h2>\n\n<p><b>2.1<\/b>&nbsp;Lorsque vous utilisez notre site web uniquement &agrave; des fins d'information, c'est-&agrave;-dire si vous ne vous inscrivez pas ou ne nous fournissez pas d'autres informations, nous ne recueillons que les seules donn&eacute;es transmises par votre navigateur &agrave; notre serveur (les &quot;Server-Logfiles ou &quot;fichiers journaux&quot;). Ainsi, lors de la visite de notre site web, seules les donn&eacute;es suivantes qui nous sont techniquement n&eacute;cessaires pour vous pr&eacute;senter le site internet seront collect&eacute;es :<\/p>\n\n<ul>\n<li>Le site web visit&eacute;<\/li>\n<li>La date et l'heure de l'acc&egrave;s au site<\/li>\n<li>La quantit&eacute; (en octets) de donn&eacute;es envoy&eacute;es<\/li>\n<li>La source\/r&eacute;f&eacute;rence &agrave; partir de laquelle vous avez &eacute;t&eacute; amen&eacute; &agrave; consulter notre site<\/li>\n<li>Le navigateur utilis&eacute;<\/li>\n<li>Le syst&egrave;me d&rsquo;exploitation<\/li>\n<li>L&rsquo;adresse IP utilis&eacute;e (le cas &eacute;ch&eacute;ant : sous forme anonyme)<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Le traitement est effectu&eacute; conform&eacute;ment &agrave; l'article 6 paragraphe 1 point f) RGPD dans notre int&eacute;r&ecirc;t l&eacute;gitime &agrave; l&rsquo;am&eacute;lioration de la stabilit&eacute; et des fonctionnalit&eacute;s du site web. Les donn&eacute;es ne seront en aucun cas transmises ou utilis&eacute;es &agrave; d&rsquo;autres fins. Nous nous r&eacute;servons en tout &eacute;tat de cause le droit de v&eacute;rifier ult&eacute;rieurement les fichiers journaux du serveur s'il existe des indices concrets d'utilisation ill&eacute;gale.<\/p>\n\n<p><b>2.2<\/b>&nbsp;Ce site web utilise le cryptage SSL (Secure Socket Layer) ou TLS (transport Layer Security) pour des raisons de s&eacute;curit&eacute; et pour prot&eacute;ger la transmission de donn&eacute;es personnelles ainsi que d'autres contenus confidentiels (comme par exemple les commandes ou les demandes de renseignements). Vous pouvez reconna&icirc;tre une connexion crypt&eacute;e par la cha&icirc;ne de caract&egrave;res &quot;https:\/\/&quot; et\/ou au symbole du cadenas dans la barre de navigation.<\/p>\n\n<h2>3) H&eacute;bergement &amp; Content Delivery Network<\/h2>\n\n<p>Pour l'h&eacute;bergement de notre site web et la pr&eacute;sentation de son contenu, nous faisons appel &agrave; un fournisseur qui fournit ses prestations, lui-m&ecirc;me ou par le biais de sous-traitants s&eacute;lectionn&eacute;s, exclusivement sur des serveurs situ&eacute;s dans l'Union europ&eacute;enne.<\/p>\n\n<p>Toutes les donn&eacute;es collect&eacute;es sur notre site web sont trait&eacute;es sur ces serveurs.<\/p>\n\n<p>Nous avons conclu avec ce fournisseur un contrat de traitement des commandes qui garantit la protection des donn&eacute;es des visiteurs de notre site et interdit toute transmission non autoris&eacute;e &agrave; des tiers.<\/p>\n\n<h2>4) Cookies<\/h2>\n\n<p>Afin de rendre la visite de notre site Web attrayante et de permettre l'utilisation de certaines fonctions, nous utilisons des cookies, c'est-&agrave;-dire de petits fichiers texte qui sont d&eacute;pos&eacute;s sur votre terminal. Certains de ces cookies sont automatiquement supprim&eacute;s apr&egrave;s la fermeture du navigateur (&laquo; cookies de session &raquo;), d'autres restent plus longtemps sur votre terminal et permettent d'enregistrer les param&egrave;tres de la page (&laquo; cookies persistants &raquo;). Dans ce dernier cas, vous pouvez consulter la dur&eacute;e de stockage dans l'aper&ccedil;u des param&egrave;tres de cookies de votre navigateur web.<\/p>\n\n<p>Si des donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel sont &eacute;galement trait&eacute;es par certains cookies que nous utilisons, le traitement a lieu conform&eacute;ment &agrave; l'article 6, paragraphe 1, point b) RGPD, en vue de l'ex&eacute;cution du contrat en cas de consentement donn&eacute; conform&eacute;ment &agrave; l'article 6, paragraphe 1, point a) RGPD , ou aux fins de la sauvegarde de nos int&eacute;r&ecirc;ts l&eacute;gitimes &agrave; la meilleure fonctionnalit&eacute; possible du site Web et &agrave; une conception conviviale et efficace de la visite du site conform&eacute;ment &agrave; l'article 6, paragraphe 1, point f) RGPD.<\/p>\n\n<p>Vous pouvez configurer votre navigateur de mani&egrave;re &agrave; &ecirc;tre inform&eacute; de l'installation de cookies et &agrave; d&eacute;cider individuellement de leur acceptation ou &agrave; exclure l'acceptation de cookies dans certains cas ou de mani&egrave;re g&eacute;n&eacute;rale.<\/p>\n\n<p>Veuillez noter que si vous n'acceptez pas les cookies, la fonctionnalit&eacute; de notre site Web peut &ecirc;tre limit&eacute;e.<\/p>\n\n<h2>5) Prise de contact<\/h2>\n\n<p><b>5.1<\/b>&nbsp;Bookly<\/p>\n\n<p>En vue de mettre &agrave; disposition une fonction de prise de rendez-vous en ligne, nous utilisons les services du fournisseur suivant: SOFT EXPERT LTD.,Coolgardie Avenue, E4 9HP London, UK<\/p>\n\n<p>Aux fins de la prise de rendez-vous, le pr&eacute;nom, le nom et l'adresse &eacute;lectronique (et, le cas &eacute;ch&eacute;ant, le num&eacute;ro de t&eacute;l&eacute;phone si un rendez-vous t&eacute;l&eacute;phonique est souhait&eacute;) sont collect&eacute;s conform&eacute;ment &agrave; l'article 6, paragraphe 1, point b) RGPD et, conform&eacute;ment &agrave; l'article 6, paragraphe 1, point f) RGPD, sont transmis au fournisseur sur la base de notre int&eacute;r&ecirc;t l&eacute;gitime &agrave; une gestion efficace de la client&egrave;le et des rendez-vous et y sont enregistr&eacute;s &agrave; des fins d'organisation des rendez-vous.<\/p>\n\n<p>Apr&egrave;s la tenue du rendez-vous ou &agrave; l'expiration de la p&eacute;riode de rendez-vous convenue, vos donn&eacute;es sont supprim&eacute;es par le prestataire.<\/p>\n\n<p>Nous avons conclu un contrat de traitement des commandes avec le fournisseur, qui garantit la protection des donn&eacute;es des visiteurs de notre site et interdit toute transmission non autoris&eacute;e &agrave; des tiers.<\/p>\n\n<p><b>5.2<\/b>&nbsp;Des donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel sont collect&eacute;es lors de la prise de contact avec nos services (par exemple via le formulaire de contact ou par e-mail). Les donn&eacute;es collect&eacute;es par le biais du formulaire de contact peuvent &ecirc;tre consult&eacute;es &agrave; partir de ce m&ecirc;me formulaire. Ces donn&eacute;es sont enregistr&eacute;es et utilis&eacute;es dans le seul but de r&eacute;pondre &agrave; votre demande et pour permettre la prise de contact ainsi que l'administration technique correspondante. Le traitement des donn&eacute;es est effectu&eacute;, le cas &eacute;ch&eacute;ant, conform&eacute;ment aux dispositions de l&rsquo;article 6, paragraphe 1, point f) RGPD sur la base de notre int&eacute;r&ecirc;t l&eacute;gitime &agrave; r&eacute;pondre &agrave; votre demande.<\/p>\n\n<p>En outre, si votre prise de contact a pour objet la conclusion d&rsquo;un contrat, le traitement de vos donn&eacute;es sera effectu&eacute; sur le fondement de l&rsquo;article 6, paragraphe 1, point b) RGPD.<\/p>\n\n<p>A l&rsquo;issue du traitement final de votre demande, c&rsquo;est &agrave; dire lorsqu&rsquo;il peut &ecirc;tre d&eacute;duit des circonstances que la situation est d&eacute;finitivement clarifi&eacute;e et qu&rsquo;il ne subsiste aucune obligation l&eacute;gale de conservation contraire, vos donn&eacute;es sont imm&eacute;diatement supprim&eacute;es.<\/p>\n\n<h2>6) Utilisation de vos donn&eacute;es &agrave; des fins de prospection<\/h2>\n\n<p><b>6.1<\/b>&nbsp;Inscription &agrave; notre bulletin d'information &eacute;lectronique<\/p>\n\n<p>Si vous vous abonnez &agrave; notre Newsletter, des informations sur nos offres vous seront r&eacute;guli&egrave;rement communiqu&eacute;es. La seule information n&eacute;cessaire &agrave; l'envoi de la Newsletter est votre adresse e-mail. L'indication &eacute;ventuelle d'autres donn&eacute;es est facultative et ne peut &ecirc;tre utilis&eacute;e que pour vous contacter personnellement. Nous utilisons la proc&eacute;dure dite de &laquo; double opt-in &raquo; pour l'envoi de notre Newsletter. Cela signifie que vous ne recevrez notre Newsletter par e-mail que dans la mesure o&ugrave; vous avez express&eacute;ment consenti &agrave; son envoi. Apr&egrave;s r&eacute;ception de votre consentement, un e-mail de confirmation vous demandant de confirmer une derni&egrave;re fois votre souhait de recevoir nos futures lettres d'information vous sera envoy&eacute; et vous n&rsquo;aurez qu&rsquo;&agrave; cliquer sur le lien de confirmation transmis pour valider d&eacute;finitivement votre abonnement &agrave; notre Newsletter.<\/p>\n\n<p>Conform&eacute;ment aux dispositions de l&rsquo;article 6, paragraphe 1, point a) RGPD, c&rsquo;est en activant le lien de confirmation, que vous nous donnez votre consentement d&eacute;finitif &agrave; l'utilisation de vos donn&eacute;es personnelles. Lors de l&rsquo;inscription &agrave; la Newsletter, nous enregistrons l&rsquo;adresse IP fournie par le fournisseur d'acc&egrave;s Internet (FAI) ainsi que la date et l'heure de l'inscription de sorte &agrave; pouvoir retracer toute utilisation abusive &eacute;ventuelle de votre adresse e-mail &agrave; une date ult&eacute;rieure. Les donn&eacute;es que nous collectons lors de l'inscription &agrave; notre Newsletter seront utilis&eacute;es exclusivement &agrave; des fins publicitaires et par le biais de notre Newsletter. Vous pouvez vous d&eacute;sabonner de la Newsletter &agrave; tout moment via le lien fourni ou en envoyant un message au responsable du traitement susmentionn&eacute;. Apr&egrave;s votre d&eacute;sabonnement, votre adresse e-mail sera imm&eacute;diatement supprim&eacute;e de notre liste de diffusion, &agrave; moins que vous ayez express&eacute;ment consenti &agrave; une utilisation ult&eacute;rieure de vos donn&eacute;es ou qu'une utilisation ult&eacute;rieure autoris&eacute;e par la loi ait &eacute;t&eacute; pr&eacute;vue dans cette d&eacute;claration.<\/p>\n\n<p><b>6.2<\/b>&nbsp;Envoi du bulletin d'information &eacute;lectronique aux clients existants<\/p>\n\n<p>Si vous nous avez fourni votre adresse e-mail lors de l'achat de produits, nous nous r&eacute;servons le droit de vous envoyer r&eacute;guli&egrave;rement par email des offres pour des produits similaires &agrave; ceux d&eacute;j&agrave; achet&eacute;s. Conform&eacute;ment &agrave; l'article 7 de la Loi allemande sur la concurrence d&eacute;loyale (Gesetz gegen den unlauteren Wettbewerb) nous n'avons pas besoin d'obtenir votre consentement s&eacute;par&eacute;. A cet &eacute;gard, le traitement des donn&eacute;es est effectu&eacute; conform&eacute;ment &agrave; l&rsquo;article 6, paragraphe 1, point f) RGPD dans notre int&eacute;r&ecirc;t l&eacute;gitime &agrave; une prospection personnalis&eacute;e. Si vous vous &ecirc;tes initialement oppos&eacute; &agrave; l'utilisation de votre adresse e-mail &agrave; cette fin, nous ne vous enverrons pas d'e-mail.<\/p>\n\n<p>Vous avez le droit de vous opposer &agrave; tout moment &agrave; l'utilisation de votre adresse e-mail &agrave; des fins publicitaires avec effet pour l'avenir, en avertissant le responsable du traitement d&eacute;sign&eacute; au d&eacute;but de cette d&eacute;claration. Pour cela, il vous suffit de payer les frais de correspondance selon le tarif de base applicable. A r&eacute;ception de votre objection, l'utilisation de votre adresse e-mail &agrave; des fins publicitaires cessera imm&eacute;diatement.<\/p>\n\n<p><b>6.3<\/b>&nbsp;Brevo<\/p>\n\n<p>L'envoi de nos bulletins d'information par courriel est effectu&eacute; par ce fournisseur: Brevo GmbH, K&ouml;penicker Str. 126, 10179 Berlin, Allemagne<\/p>\n\n<p>En raison de notre int&eacute;r&ecirc;t l&eacute;gitime &agrave; un marketing efficace et convivial du bulletin d'information, nous transmettons les donn&eacute;es que vous avez fournies lors de l'inscription au bulletin d'information &agrave; ce fournisseur, conform&eacute;ment &agrave; l'art. 6, paragraphe 1, point f RGPD, afin qu'il assure l'envoi du bulletin d'information en notre nom.<\/p>\n\n<p>Sous r&eacute;serve de votre consentement explicite, conform&eacute;ment &agrave; l'article 6, paragraphe 1, point a) RGPD, le fournisseur effectue en outre une &eacute;valuation statistique du succ&egrave;s des campagnes de bulletins d'information au moyen de balises web ou de pixels de suivi plac&eacute;s dans les courriels envoy&eacute;s, qui peuvent mesurer les taux d'ouverture et les interactions sp&eacute;cifiques par rapport au contenu du bulletin d'information. A cet &eacute;gard, des informations li&eacute;es au terminal (par ex. l'heure de la consultation, l'adresse IP, le type de navigateur et le syst&egrave;me d'exploitation) sont &eacute;galement collect&eacute;es et analys&eacute;es, mais ne sont pas associ&eacute;es &agrave; d'autres bases de donn&eacute;es.<\/p>\n\n<p>Vous pouvez &agrave; tout moment r&eacute;voquer votre consentement au suivi du bulletin d'information avec effet pour l'avenir.<\/p>\n\n<p>Nous avons conclu un contrat de traitement des commandes avec le fournisseur, qui prot&egrave;ge les donn&eacute;es des visiteurs de notre site et interdit leur transmission &agrave; des tiers.<\/p>\n\n<p><b>6.4<\/b>&nbsp;Publicit&eacute; par courrier postal<\/p>\n\n<p>Sur la base de notre int&eacute;r&ecirc;t l&eacute;gitime &agrave; la publicit&eacute; directe personnalis&eacute;e et conform&eacute;ment &agrave; l&rsquo;article 6, paragraphe 1, point f) RGPD, nous nous r&eacute;servons le droit de conserver votre nom et pr&eacute;nom, votre adresse postale et, dans la mesure o&ugrave; ces informations suppl&eacute;mentaires nous ont &eacute;t&eacute; transmises dans le cadre de la relation contractuelle, votre titre, dipl&ocirc;me, ann&eacute;e de naissance, profession, secteur ou nom commercial. Ces donn&eacute;es pourront &eacute;galement &ecirc;tre utilis&eacute;es afin de vous faire parvenir par voie postale des offres et informations int&eacute;ressantes concernant nos produits.<\/p>\n\n<p>Vous pouvez vous opposer &agrave; tout moment au stockage et &agrave; l'utilisation de vos donn&eacute;es &agrave; cette fin en contactant directement le responsable du traitement de ces donn&eacute;es.<\/p>\n\n<h2>7) Service d'analyse web<\/h2>\n\n<p><b>7.1<\/b>&nbsp;Google (Universal) Analytics<\/p>\n\n<p>Ce site web utilise Google Analytics, un service d'analyse de site internet propos&eacute; par Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 ESW5. Irlande (&laquo; Google &raquo;).<\/p>\n\n<p>Ce site web utilise exclusivement Google (Universal) Analytics sans l'utilisation de cookies, ce qui signifie que le service n'installe &agrave; aucun moment de cookies sur votre terminal.<\/p>\n\n<p>En revanche, la m&eacute;moire locale de votre navigateur est utilis&eacute;e pour stocker un identifiant individuel attribu&eacute; par Google (Universal) Analytics, qui permet d'analyser votre utilisation du site web. &Agrave; cette fin, certaines informations relatives &agrave; l'utilisateur sont trait&eacute;es via l'ID.<\/p>\n\n<p>Les informations g&eacute;n&eacute;r&eacute;es par l'ID concernant votre utilisation de ce site Web (y compris l'adresse IP raccourcie) sont g&eacute;n&eacute;ralement transmises &agrave; un serveur de Google et y sont stock&eacute;es. Il se peut qu'elles soient &eacute;galement transmises aux serveurs de Google LLC. aux &Eacute;tats-Unis.<\/p>\n\n<p>Ce site utilise exclusivement Google (Universal) Analytics avec l'extension &laquo; anonymizeIp()&raquo;, qui assure l'anonymisation de l'adresse IP en la raccourcissant et exclut toute r&eacute;f&eacute;rence personnelle directe. Cette extension signifie que votre adresse IP est pr&eacute;alablement raccourcie par Google dans les &Eacute;tats membres de l'Union europ&eacute;enne ou dans d'autres &Eacute;tats contractants de l'accord sur l'Espace &eacute;conomique europ&eacute;en. Ce n'est que dans des cas exceptionnels que l'adresse IP compl&egrave;te sera transmise &agrave; un serveur de Google LLC. aux &Eacute;tats-Unis et y sera raccourcie. Google utilisera ces informations en notre nom afin d'&eacute;valuer votre utilisation du site, de compiler des rapports sur l'activit&eacute; du site et de fournir d'autres services li&eacute;s &agrave; l'activit&eacute; du site et &agrave; l'utilisation d'internet. Dans ce cadre, l'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google (Universal) Analytics sera fusionn&eacute;e avec d'autres donn&eacute;es de Google.<\/p>\n\n<p>Google Analytics permet &eacute;galement de cr&eacute;er des statistiques avec des d&eacute;clarations &agrave; propos de l'&acirc;ge, de sexe et des int&eacute;r&ecirc;ts des visiteurs du site sur la base d'une &eacute;valuation de la publicit&eacute; cibl&eacute;e par centres d'int&eacute;r&ecirc;t et avec l'inclusion d'informations de tiers via une fonction sp&eacute;ciale, appel&eacute;e &laquo; caract&eacute;ristiques d&eacute;mographiques &raquo;. Cela permet de d&eacute;finir et de diff&eacute;rencier les groupes d'utilisateurs du site web dans le but de cibler les mesures de marketing. Toutefois, les donn&eacute;es collect&eacute;es via les &laquo; caract&eacute;ristiques d&eacute;mographiques &raquo; ne peuvent &ecirc;tre attribu&eacute;es &agrave; une personne sp&eacute;cifique.<\/p>\n\n<p>Vous trouverez des d&eacute;tails au sujet du traitement g&eacute;n&eacute;r&eacute; par Google Analytics et du traitement des donn&eacute;es recueillies sur le site Web par Google &agrave; l'adresse suivante : <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/technologies\/partner-sites?hl=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/policies.google.com<wbr>\/technologies<wbr>\/partner-sites<wbr>?hl=fr<\/a><\/p>\n\n<p>Tous les traitements d&eacute;crits ci-dessus, en particulier la mise en place de cookies Google Analytics permettant de lire des informations sur le terminal utilis&eacute;, ne seront effectu&eacute;s que si vous nous avez donn&eacute; votre consentement expr&egrave;s conform&eacute;ment &agrave; l&rsquo;article 6, paragraphe 1, point a) RGPD. Sans ce consentement, Google Analytics ne sera pas utilis&eacute; pendant votre visite sur notre site web.<\/p>\n\n<p>Vous pouvez r&eacute;voquer votre consentement &agrave; tout moment avec effet pour l'avenir. Pour exercer votre r&eacute;vocation, veuillez d&eacute;sactiver ce service gr&acirc;ce &agrave; &laquo; l'outil de consentement aux cookies &raquo; fourni sur le site web. Pour exercer votre r&eacute;vocation, vous pouvez t&eacute;l&eacute;charger et installer le plugin de navigateur disponible au lien suivant : <a href=\"https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/tools.google.com<wbr>\/dlpage<wbr>\/gaoptout<wbr>?hl=fr<\/a><\/p>\n\n<p>Comme alternative au plug-in de navigateur ou au sein des navigateurs sur les appareils mobiles, vous pouvez r&eacute;voquer votre consentement en cliquant sur le lien suivant pour d&eacute;finir un cookie de d&eacute;sactivation qui emp&ecirc;chera la collecte par Google Analytics au sein de ce site web dans l'avenir (ce cookie de d&eacute;sactivation fonctionne uniquement dans ce navigateur et uniquement pour ce domaine). Si vous supprimez vos cookies dans ce navigateur, vous devrez cliquer &agrave; nouveau sur ce lien) :<br \/>\n<a onclick=\"alert('Google Analytics a \u00e9t\u00e9 d\u00e9sactiv\u00e9') ;\" href=\"javascript:gaOptout()\">D\u00e9sactiver Google Analytics<\/a>.<\/p>\n\n<p>Sur ce site web, le service &quot;Google Signals&quot; peut &eacute;galement &ecirc;tre utilis&eacute; comme extension de Google Analytics. Google Signals permet &agrave; Google d'&eacute;tablir des rapports sur tous les appareils (ce qu'on appelle le &quot;Cross Device Tracking&quot;). Dans la mesure o&ugrave; vous avez activ&eacute; les &quot;annonces personnalis&eacute;es&quot; dans les param&egrave;tres de votre compte Google et que vous avez reli&eacute; vos appareils connect&eacute;s &agrave; Internet &agrave; votre compte Google, Google peut analyser le comportement de l'utilisateur en fonction des appareils conform&eacute;ment &agrave; l&rsquo;article 6, paragraphe 1, point a) RGPD (voir ci-dessus) et cr&eacute;er des mod&egrave;les de base de donn&eacute;es bas&eacute;s sur cette analyse. Sont ainsi pris en compte les connexions et les types d'appareils de tous les visiteurs de pages qui &eacute;taient connect&eacute;s &agrave; un compte Google et qui ont effectu&eacute; une conversion. Les donn&eacute;es montrent entre autres sur quel appareil vous avez cliqu&eacute; pour la premi&egrave;re fois sur une annonce et sur quel appareil la conversion correspondante a eu lieu. Dans la mesure o&ugrave; Google Signals est utilis&eacute;, nous ne recevons pas de donn&eacute;es personnelles de Google, mais uniquement des statistiques &eacute;tablies sur la base de Google Signals. Vous avez la possibilit&eacute; de d&eacute;sactiver la fonction &quot;annonces personnalis&eacute;es&quot; dans les param&egrave;tres de votre compte Google et de d&eacute;sactiver ainsi l'analyse multi-appareils. Pour ce faire, suivez les instructions de cette page : <a href=\"https:\/\/support.google.com\/ads\/answer\/2662922?hl=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/support.google.com<wbr>\/ads<wbr>\/answer<wbr>\/2662922<wbr>?hl=fr<\/a><\/p>\n\n<p>Vous trouverez de plus amples informations ici : <a href=\"https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/7532985?hl=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/support.google.com<wbr>\/analytics<wbr>\/answer<wbr>\/7532985<wbr>?hl=fr<\/a><\/p>\n\n<p>La fonction &quot;UserIDs&quot; peut &eacute;galement &ecirc;tre utilis&eacute;e sur ce site web comme extension de Google Analytics. En attribuant des UserIDs individuels, nous pouvons faire &eacute;tablir des rapports (reports) par Google pour tous les appareils (ce que l'on appelle le &quot;Cross Device Tracking&quot;). Cela signifie que si vous donnez votre consentement &agrave; l'utilisation de Google Analytics conform&eacute;ment &agrave; l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD, votre comportement d'utilisation peut &eacute;galement &ecirc;tre analys&eacute; sur plusieurs appareils, si vous avez cr&eacute;&eacute; un compte personnel en vous inscrivant sur ce site Web et que vous &ecirc;tes connect&eacute; &agrave; votre compte personnel sur diff&eacute;rents terminaux avec vos donn&eacute;es de connexion correspondantes. Les donn&eacute;es collect&eacute;es de cette mani&egrave;re montrent entre autres sur quel terminal vous avez cliqu&eacute; pour la premi&egrave;re fois sur une annonce et sur quel terminal la conversion correspondante a eu lieu.<\/p>\n\n<p>Nous avons conclu avec Google un accord de traitement des commandes pour l'utilisation de Google Analytics, qui oblige Google &agrave; prot&eacute;ger les donn&eacute;es des visiteurs de notre site et &agrave; ne pas les transmettre &agrave; des tiers.<\/p>\n\n<p>Vous trouverez de plus amples informations sur Google (Universal) Analytics &agrave; l'adresse suivante: <a href=\"https:\/\/business.safety.google\/intl\/fr\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/business.safety.google<wbr>\/intl<wbr>\/fr<wbr>\/privacy<wbr>\/<\/a> et <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=fr&amp;gl=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/policies.google.com<wbr>\/privacy<wbr>?hl=fr<wbr>&amp;gl=fr<\/a>.<\/p>\n\n<p>Pour les transferts de donn&eacute;es vers les &Eacute;tats-Unis, le fournisseur a adh&eacute;r&eacute; au cadre de protection des donn&eacute;es UE-&Eacute;tats-Unis (EU-US Data Privacy Framework), qui garantit le respect du niveau europ&eacute;en de protection des donn&eacute;es sur la base d'une d&eacute;cision d'ad&eacute;quation de la Commission Europ&eacute;enne.<\/p>\n\n<p><b>7.2<\/b>&nbsp;Google Analytics 4<\/p>\n\n<p>Ce site Web utilise Google Analytics 4, un service d'analyse Web fourni par Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande (&laquo; Google &raquo;), qui permet d'analyser votre utilisation de notre site Web.<\/p>\n\n<p>Par d&eacute;faut, Google Analytics 4 place des cookies sur votre terminal sous la forme de petits blocs de texte qui collectent certaines informations lors de la visite du site. L'&eacute;tendue de ces informations comprend &eacute;galement votre adresse IP, qui est toutefois raccourcie par Google des derniers chiffres afin d'exclure tout lien direct avec une personne.<\/p>\n\n<p>Les informations sont transmises aux serveurs de Google et y sont trait&eacute;es. Des transmissions &agrave; Google LLC, dont le si&egrave;ge se trouve aux &Eacute;tats-Unis, sont &eacute;galement possibles.<\/p>\n\n<p>Google utilise les informations collect&eacute;es &agrave; notre demande afin d'&eacute;valuer votre utilisation du site, de compiler des rapports sur l'activit&eacute; du site &agrave; notre intention et de fournir d'autres services li&eacute;s &agrave; l'activit&eacute; du site et &agrave; l'utilisation de l'Internet. L'adresse IP transmise et abr&eacute;g&eacute;e par votre navigateur dans le cadre de l'application de Google Analytics n'est pas recoup&eacute;e avec d'autres donn&eacute;es de Google. Les donn&eacute;es collect&eacute;es dans le cadre de l'utilisation de Google Analytics 4 sont enregistr&eacute;es pour une dur&eacute;e de deux mois et sont ensuite supprim&eacute;es.<br \/>\nTous les traitements d&eacute;crits ci-dessus, en particulier l'installation de cookies sur le terminal utilis&eacute;, ne sont effectu&eacute;s que si vous nous avez donn&eacute; votre consentement expr&egrave;s conform&eacute;ment &agrave; l'article 6, paragraphe 1, point a) RGPD.<\/p>\n\n<p>Sans votre consentement, Google Analytics 4 ne sera pas utilis&eacute; pendant votre visite du site. Vous pouvez r&eacute;voquer votre consentement &agrave; tout moment avec effet pour l'avenir. Pour exercer votre droit de r&eacute;vocation, veuillez d&eacute;sactiver ce service par le biais de l'outil &laquo; Cookie-Consent-Tool &raquo; mis &agrave; disposition sur le site.<\/p>\n\n<p>Nous avons conclu un contrat de traitement des commandes avec Google, qui garantit la protection des donn&eacute;es des visiteurs de notre site et interdit toute transmission non autoris&eacute;e &agrave; des tiers.<\/p>\n\n<p>Vous trouverez de plus amples informations sur Google Analytics 4 en consultant<br \/>\n<a href=\"https:\/\/business.safety.google\/intl\/fr\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/business.safety.google<wbr>\/intl<wbr>\/fr<wbr>\/privacy<wbr>\/<\/a> et <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=fr&amp;gl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/policies.google.com<wbr>\/privacy<wbr>?hl=fr<wbr>&amp;gl=de<\/a><br \/>\net<br \/>\n<a href=\"https:\/\/policies.google.com\/technologies\/partner-sites?hl=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/policies.google.com<wbr>\/technologies<wbr>\/partner-sites<wbr>?hl=fr<\/a><\/p>\n\n<p>Caract&eacute;ristiques d&eacute;mographiques<br \/>\nGoogle Analytics 4 utilise la fonction sp&eacute;ciale &laquo; caract&eacute;ristiques d&eacute;mographiques &raquo; et peut ainsi &eacute;tablir des statistiques qui fournissent des informations sur l'&acirc;ge, le sexe et les int&eacute;r&ecirc;ts des visiteurs du site. Ce processus s'effectue par l'analyse de la publicit&eacute; et des informations de fournisseurs tiers. De cette mani&egrave;re, des groupes cibles peuvent &ecirc;tre identifi&eacute;s &agrave; des fins d'activit&eacute;s de marketing. Les donn&eacute;es collect&eacute;es ne peuvent toutefois pas &ecirc;tre attribu&eacute;es &agrave; une personne particuli&egrave;re et elles sont effac&eacute;es apr&egrave;s avoir &eacute;t&eacute; enregistr&eacute;es pour une dur&eacute;e de deux mois.<\/p>\n\n<p>Google Signals<br \/>\nEn tant qu'extension de Google Analytics 4, Google Signals peut &ecirc;tre utilis&eacute; sur ce site Web afin de g&eacute;n&eacute;rer des rapports multi-appareils. Si vous avez activ&eacute; les annonces personnalis&eacute;es et associ&eacute; vos appareils &agrave; votre compte Google, Google peut, sous r&eacute;serve de votre consentement &agrave; l'utilisation de Google Analytics conform&eacute;ment &agrave; l'article 6, paragraphe 1, point a) RGPD, analyser votre comportement d'utilisation sur l'ensemble des appareils et cr&eacute;er des mod&egrave;les de base de donn&eacute;es, entre autres sur les conversions couvrant tous les appareils. Nous ne recevons pas de donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel de Google, mais uniquement des statistiques. Si vous souhaitez arr&ecirc;ter l'analyse inter-appareils, vous pourrez d&eacute;sactiver la fonction &laquo; Publicit&eacute; personnalis&eacute;e &raquo; dans les param&egrave;tres de votre compte Google. A cet effet, suivez les instructions figurant sur cette page : <a href=\"https:\/\/support.google.com\/My-Ad-Center-Help\/answer\/12155764?hl=fr&amp;visit_id=638189012320422084-1464883330&amp;rd=1&amp;sjid=10160301342023274019-EU\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/support.google.com<wbr>\/My-Ad-Center-Help<wbr>\/answer<wbr>\/12155764<wbr>?hl=fr<wbr>&amp;visit_id=638189012320422084-1464883330<wbr>&amp;rd=1<wbr>&amp;sjid=10160301342023274019-EU<\/a><\/p>\n\n<p>Vous trouverez de plus amples informations sur Google Signals en cliquant sur le lien suivant : <a href=\"https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/7532985?hl=fr&amp;sjid=10160301342023274019-EU#zippy=%2Cthemen-in-diesem-artikel%2Ccet-article-aborde-les-points-suivants\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/support.google.com<wbr>\/analytics<wbr>\/answer<wbr>\/7532985<wbr>?hl=fr<wbr>&amp;sjid=10160301342023274019-EU#zippy=%2Cthemen-in-diesem-artikel%2Ccet-article-aborde-les-points-suivants<\/a><\/p>\n\n<p>UserIDs<br \/>\nEn tant qu'extension de Google Analytics 4, la fonction &laquo; UserIDs &raquo; peut &ecirc;tre utilis&eacute;e sur ce site Web. Si vous avez consenti &agrave; l'utilisation de Google Analytics 4 conform&eacute;ment &agrave; l'article 6, paragraphe 1, point a) RGPD, si vous avez cr&eacute;&eacute; un compte sur ce site Web et si vous vous connectez &agrave; ce compte &agrave; partir de diff&eacute;rents appareils, vos activit&eacute;s, y compris les conversions, peuvent &ecirc;tre analys&eacute;es sur l'ensemble des appareils.<\/p>\n\n<p>Pour les transferts de donn&eacute;es vers les &Eacute;tats-Unis, le fournisseur a adh&eacute;r&eacute; au cadre de protection des donn&eacute;es UE-&Eacute;tats-Unis (EU-US Data Privacy Framework), qui garantit le respect du niveau europ&eacute;en de protection des donn&eacute;es sur la base d'une d&eacute;cision d'ad&eacute;quation de la Commission Europ&eacute;enne.<\/p>\n\n<p><b>7.3<\/b>&nbsp;Google Tag Manager<\/p>\n\n<p>Ce site web utilise le &laquo; Google Tag Manager &raquo;, un service de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande (&laquo; Google &raquo;). Le Google Tag Manager offre une base technique permettant de regrouper des applications web diverses, y compris des services de suivi et d'analyse et permettant aussi de les calibrer, de les contr&ocirc;ler et de les soumettre &agrave; des conditionnalit&eacute;s via une interface utilisateur unique.<\/p>\n\n<p>Le Google Tag Manager lui-m&ecirc;me ne stocke ni ne lit aucune information sur les terminaux des utilisateurs. Le service ne proc&egrave;de pas non plus &agrave; des analyses de donn&eacute;es autonomes.<\/p>\n\n<p>Toutefois, lors de la consultation d'une page, votre adresse IP est transmise &agrave; Google par le biais du Google Tag Manager et y est &eacute;ventuellement enregistr&eacute;e. Une transmission aux serveurs de Google LLC. aux &Eacute;tats-Unis peut se produire.<\/p>\n\n<p>Ce traitement n'est effectu&eacute; que si vous nous avez donn&eacute; votre consentement expr&egrave;s conform&eacute;ment &agrave; l'article 6, paragraphe 1, point a) RGPD. Sans ce consentement, Google Tag Manager ne sera pas utilis&eacute; pendant votre visite du site.<\/p>\n\n<p>Vous pouvez r&eacute;voquer votre consentement &agrave; tout moment avec effet pour l'avenir. Si vous souhaitez r&eacute;voquer votre consentement, veuillez d&eacute;sactiver ce service en utilisant l'outil &laquo; Cookie-Consent-Tool &raquo; mis &agrave; disposition sur le site web. Nous avons conclu un contrat de traitement des commandes avec Google, par lequel Google est tenu de prot&eacute;ger les donn&eacute;es des visiteurs de notre site et de ne pas les transmettre &agrave; des tiers.<\/p>\n\n<p>Pour les transferts de donn&eacute;es vers les &Eacute;tats-Unis, le fournisseur a adh&eacute;r&eacute; au cadre de protection des donn&eacute;es UE-&Eacute;tats-Unis (EU-US Data Privacy Framework), qui garantit le respect du niveau europ&eacute;en de protection des donn&eacute;es sur la base d'une d&eacute;cision d'ad&eacute;quation de la Commission Europ&eacute;enne.<\/p>\n\n<p>Vous trouverez de plus amples informations au sujet de la politique de confidentialit&eacute; de Google Tag Manager au site <a href=\"https:\/\/business.safety.google\/intl\/fr\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/business.safety.google<wbr>\/intl<wbr>\/fr<wbr>\/privacy<wbr>\/<\/a> et <a href=\"https:\/\/support.google.com\/tagmanager\/answer\/9323295?hl=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/support.google.com<wbr>\/tagmanager<wbr>\/answer<wbr>\/9323295<wbr>?hl=fr<\/a><br \/>\nVous trouverez des informations s&eacute;par&eacute;es relatives aux services et applications relevant de la politique de protection qui ont &eacute;t&eacute; regroup&eacute;s dans le Google Tag Manager aux sections correspondantes de la pr&eacute;sente d&eacute;claration de confidentialit&eacute;.<\/p>\n\n<p><b>7.4<\/b>&nbsp;Microsoft Clarity<\/p>\n\n<p>Ce site web utilise le service d&rsquo;analyse web du fournisseur suivant: Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399 USA<\/p>\n\n<p>&Agrave; l&rsquo;aide de cookies et\/ou de technologies comparables (pixel espion, web beacons, algorithmes pour extraction d&rsquo;informations relatives au terminal et au navigateur), ce service collecte et stocke des donn&eacute;es pseudomymis&eacute;es concernant les visiteurs, parmi lesquelles se trouvent des informations sur le terminal employ&eacute;, comme l&rsquo;adresse IP et des informations sur le navigateur, afin de les exploiter &agrave; des fins d&rsquo;analyse statistique du comportement des utilisateurs sur notre site et d&rsquo;&eacute;tablir des profils d&rsquo;utilisateur pseudonymis&eacute;s. Il est ainsi possible, entre autres, d&rsquo;analyser des heatmaps qui montrent la dur&eacute;e des consultations des pages et les interactions avec leurs contenus (p. ex. saisies de texte, d&eacute;filement &agrave; l&rsquo;&eacute;cran, clics et survols de souris). Une pseudonymisation exclut a priori la possibilit&eacute; d&rsquo;identifier directement l&rsquo;utilisateur. Il n&rsquo;y a pas de compilation de donn&eacute;es en clair concernant votre personne d&rsquo;une quelconque autre mani&egrave;re.<\/p>\n\n<p>Nous effectuons tous les traitements d&eacute;crits ci-dessus, notamment l&rsquo;extraction ou le stockage d&rsquo;informations sur le terminal utilis&eacute;, uniquement si vous nous avez donn&eacute; votre consentement express &agrave; cette fin conform&eacute;ment &agrave; l&rsquo;art. 6 al. 1 point a RGPD. Vous pouvez retirer &agrave; tout moment le consentement que vous avez accord&eacute;, avec effet ult&eacute;rieur, en d&eacute;sactivant ce service dans l&rsquo;&laquo; outil de consentement aux cookies &raquo; &agrave; votre disposition sur le site.<\/p>\n\n<p>Nous avons conclu avec le fournisseur un contrat de sous-traitance qui assure la protection des donn&eacute;es personnelles des visiteurs de notre site et interdit toute transmission non autoris&eacute;e &agrave; des tiers.<\/p>\n\n<p>Pour les transferts de donn&eacute;es vers les &Eacute;tats-Unis, le fournisseur a adh&eacute;r&eacute; au cadre de protection des donn&eacute;es UE-&Eacute;tats-Unis (EU-US Data Privacy Framework), qui garantit le respect du niveau europ&eacute;en de protection des donn&eacute;es sur la base d'une d&eacute;cision d'ad&eacute;quation de la Commission Europ&eacute;enne.<\/p>\n\n<h2>8) Reciblage, remarketing et recommandation publicitaire<\/h2>\n\n<p><b>8.1<\/b>&nbsp;Meta Pixel avec comparaison de donn&eacute;es &eacute;tendue<\/p>\n\n<p>Dans le cadre de notre offre en ligne, nous utilisons le service &quot;Meta Pixel&quot; du fournisseur suivant en mode de comparaison de donn&eacute;es &eacute;tendue : Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlande (&quot;Meta&quot;).<\/p>\n\n<p>Lorsqu'un utilisateur clique sur une annonce publicitaire que nous avons plac&eacute;e sur Facebook ou Instagram, un param&egrave;tre est ajout&eacute; &agrave; l'URL de notre page li&eacute;e &agrave; l'aide de &quot;Meta Pixel&quot;. Ce param&egrave;tre URL est ensuite enregistr&eacute; dans le navigateur de l'utilisateur apr&egrave;s la redirection par un cookie que notre site li&eacute; place lui-m&ecirc;me. En outre, ce cookie recueille des donn&eacute;es client sp&eacute;cifiques, telles que l'adresse e-mail, que nous collectons sur notre site web li&eacute; &agrave; l'annonce Facebook ou Instagram lors d'op&eacute;rations telles que la conclusion d'un achat, la connexion &agrave; un compte ou l'inscription (comparaison de donn&eacute;es &eacute;tendue). Le cookie est ensuite lu et permet de transmettre les donn&eacute;es, y compris les donn&eacute;es sp&eacute;cifiques des clients, &agrave; Meta.<\/p>\n\n<p>Nous utilisons des &quot;pixels Meta&quot; avec une comparaison de donn&eacute;es avanc&eacute;e pour rendre nos publicit&eacute;s (appel&eacute;es &quot;Ads&quot;) sur Facebook et\/ou Instagram plus efficaces et pour nous assurer qu'elles correspondent aux int&eacute;r&ecirc;ts des utilisateurs ou qu'elles pr&eacute;sentent certaines caract&eacute;ristiques (par exemple, des int&eacute;r&ecirc;ts pour des sujets ou des produits sp&eacute;cifiques d&eacute;termin&eacute;s en fonction des pages web visit&eacute;es) que nous transmettons &agrave; Meta (appel&eacute;es &quot;Custom Audiences&quot;).<\/p>\n\n<p>En outre, nous analysons l'efficacit&eacute; de nos publicit&eacute;s en suivant si les utilisateurs ont &eacute;t&eacute; redirig&eacute;s vers notre site web apr&egrave;s avoir cliqu&eacute; sur une publicit&eacute; (conversion). Par rapport &agrave; la variante standard de &quot;Meta Pixel&quot;, la fonction de comparaison de donn&eacute;es avanc&eacute;e nous aide &agrave; mieux mesurer l'efficacit&eacute; de nos campagnes publicitaires en enregistrant davantage de conversions attribu&eacute;es.<\/p>\n\n<p>Toutes les donn&eacute;es transmises sont stock&eacute;es et trait&eacute;es par Meta, ce qui permet de les associer au profil de l'utilisateur concern&eacute; et de les utiliser &agrave; des fins publicitaires conform&eacute;ment &agrave; la politique d'utilisation des donn&eacute;es de Meta (<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/about\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.facebook.com<wbr>\/about<wbr>\/privacy<wbr>\/<\/a>). Les donn&eacute;es peuvent permettre &agrave; Meta ainsi qu'&agrave; ses partenaires de diffuser des annonces sur et en dehors de Facebook.<\/p>\n\n<p>Tous les traitements d&eacute;crits ci-dessus, en particulier l'installation de cookies pour la lecture d'informations sur le terminal utilis&eacute;, ne sont effectu&eacute;s que si vous nous avez donn&eacute; votre consentement expr&egrave;s conform&eacute;ment &agrave; l'article 6, paragraphe 1, lettre a, du RGPD. Vous pouvez &agrave; tout moment r&eacute;voquer votre consentement avec effet pour l'avenir en d&eacute;sactivant ce service dans l'outil &quot;Cookie-Consent-Tool&quot; mis &agrave; disposition sur le site web.<\/p>\n\n<p>Nous avons conclu avec le fournisseur un contrat de traitement des commandes qui garantit la protection des donn&eacute;es des visiteurs de notre site et interdit toute transmission non autoris&eacute;e &agrave; des tiers.<\/p>\n\n<p>Les informations g&eacute;n&eacute;r&eacute;es par Meta sont g&eacute;n&eacute;ralement transmises &agrave; un serveur de Meta et y sont stock&eacute;es ; dans ce contexte, il peut &eacute;galement y avoir une transmission aux serveurs de Meta Platforms Inc. aux &Eacute;tats-Unis.<\/p>\n\n<p>Pour les transferts de donn&eacute;es vers les &Eacute;tats-Unis, le fournisseur a adh&eacute;r&eacute; au cadre de protection des donn&eacute;es UE-&Eacute;tats-Unis (EU-US Data Privacy Framework), qui garantit le respect du niveau europ&eacute;en de protection des donn&eacute;es sur la base d'une d&eacute;cision d'ad&eacute;quation de la Commission europ&eacute;enne.<\/p>\n\n<p><b>8.2<\/b>&nbsp;Google Ads Remarketing<\/p>\n\n<p>Ce site Web utilise la technologie de reciblage du fournisseur suivant : Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande<\/p>\n\n<p>&Agrave; cette fin, Google place un cookie dans le navigateur de votre terminal, qui permet de diffuser automatiquement des publicit&eacute;s bas&eacute;es sur les centres d'int&eacute;r&ecirc;t au moyen d'un identifiant de cookie pseudonyme et se basant sur les pages que vous avez consult&eacute;es. Un traitement des donn&eacute;es allant au-del&agrave; n'a lieu que si vous avez donn&eacute; votre accord &agrave; Google de relier votre historique de navigation sur Internet et sur les apps avec votre compte Google et d'utiliser les informations provenant de votre compte Google en vue de personnaliser les annonces que vous consultez sur le Web. Dans ce cas, quand vous &ecirc;tes connect&eacute; &agrave; Google pendant la consultation de notre site Web, Google utilise vos donn&eacute;es conjointement avec les donn&eacute;es Google Analytics afin de cr&eacute;er et de d&eacute;finir des listes de groupes cibles aux fins de remarketing sur l'ensemble des appareils. &Agrave; cette fin, Google associe temporairement vos donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel aux donn&eacute;es Google Analytics afin de cr&eacute;er des groupes cibles. Dans le cadre de l'utilisation de Google Ads Remarketing, il se peut &eacute;galement que des donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel soient transmises aux serveurs de Google LLC. situ&eacute;s aux &Eacute;tats-Unis.<\/p>\n\n<p>Tous les traitements d&eacute;crits ci-dessus, en particulier l'installation de cookies permettant la lecture d'informations sur le terminal utilis&eacute;, ne sont effectu&eacute;s que si vous nous y avez express&eacute;ment autoris&eacute;s conform&eacute;ment &agrave; l'art. 6, paragraphe 1, point a) RGPD. Sans ce consentement, la technologie de reciblage n'est pas utilis&eacute;e pendant votre visite du site.<\/p>\n\n<p>Vous pouvez r&eacute;voquer votre consentement &agrave; tout moment avec effet pour l'avenir. Pour exercer votre droit de r&eacute;vocation, veuillez d&eacute;sactiver ce service au moyen de l&rsquo;&laquo; outil de consentement des cookies &raquo; mis &agrave; disposition sur le site Web.<\/p>\n\n<p>Pour les transferts de donn&eacute;es vers les &Eacute;tats-Unis, le fournisseur a adh&eacute;r&eacute; au cadre de protection des donn&eacute;es UE-&Eacute;tats-Unis (EU-US Data Privacy Framework), qui garantit le respect du niveau europ&eacute;en de protection des donn&eacute;es sur la base d'une d&eacute;cision d'ad&eacute;quation de la Commission Europ&eacute;enne.<\/p>\n\n<p>Plus d'informations sur les meilleures protections de donn&eacute;es de Google trouv&eacute;es ici: <a href=\"https:\/\/business.safety.google\/intl\/fr\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/business.safety.google<wbr>\/intl<wbr>\/fr<wbr>\/privacy<wbr>\/<\/a><\/p>\n\n<p><b>8.3<\/b>&nbsp;Google Ads Conversion-Tracking<\/p>\n\n<p>Ce site Internet utilise le programme de publicit&eacute; en ligne &laquo; Google Ads &raquo; et, dans le cadre de Google Ads, le suivi des conversions de Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande (&laquo; Google &raquo;).<\/p>\n\n<p>Nous utilisons l'offre de Google Ads pour attirer l'attention sur nos offres attrayantes &agrave; l'aide de supports publicitaires (appel&eacute;s Google Adwords) sur des sites web externes. Nous pouvons d&eacute;terminer, en relation avec les donn&eacute;es des campagnes publicitaires, le succ&egrave;s des diff&eacute;rentes mesures publicitaires. Nous poursuivons ainsi l'objectif d'afficher des publicit&eacute;s qui vous int&eacute;ressent, de rendre notre site web plus int&eacute;ressant pour vous et de parvenir &agrave; un calcul &eacute;quitable des co&ucirc;ts publicitaires occasionn&eacute;s.<\/p>\n\n<p>Le cookie de suivi des conversions est activ&eacute; lorsqu'un utilisateur clique sur une annonce Google Ads. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont d&eacute;pos&eacute;s sur votre terminal. Ces cookies perdent en g&eacute;n&eacute;ral leur validit&eacute; apr&egrave;s 30 jours et ne servent pas &agrave; l'identification personnelle. Si l'utilisateur visite certaines pages de ce site web et que le cookie n'a pas encore expir&eacute;, Google et nous pouvons reconna&icirc;tre que l'utilisateur a cliqu&eacute; sur l'annonce et a &eacute;t&eacute; redirig&eacute; vers cette page. Chaque client Google Ads re&ccedil;oit un cookie diff&eacute;rent. Les cookies ne peuvent donc pas &ecirc;tre suivis sur les sites web des clients Google Ads. Les informations obtenues &agrave; l'aide du cookie de conversion servent &agrave; &eacute;tablir des statistiques de conversion pour les clients Google Ads qui ont opt&eacute; pour le suivi des conversions. Les clients apprennent le nombre total d'utilisateurs qui ont cliqu&eacute; sur leur annonce et ont &eacute;t&eacute; redirig&eacute;s vers une page munie d'une balise de suivi des conversions. Ils ne re&ccedil;oivent toutefois aucune information permettant d'identifier personnellement les utilisateurs.<\/p>\n\n<p>Dans le cadre de l'utilisation de Google Ads, il peut &eacute;galement y avoir une transmission de donn&eacute;es personnelles aux serveurs de Google LLC. aux &Eacute;tats-Unis.<\/p>\n\n<p>Vous trouverez ici des d&eacute;tails sur les traitements d&eacute;clench&eacute;s par Google Ads Conversion Tracking et sur la mani&egrave;re dont Google traite les donn&eacute;es des sites web : <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/technologies\/partner-sites\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/policies.google.com<wbr>\/technologies<wbr>\/partner-sites<\/a><\/p>\n\n<p>Tous les traitements d&eacute;crits ci-dessus, en particulier l'installation de cookies pour la lecture d'informations sur le terminal utilis&eacute;, ne sont effectu&eacute;s que si vous nous avez donn&eacute; votre consentement expr&egrave;s conform&eacute;ment &agrave; l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. Vous pouvez &agrave; tout moment r&eacute;voquer votre consentement avec effet pour l'avenir en d&eacute;sactivant ce service dans l'outil &laquo; Cookie-Consent-Tool &raquo; mis &agrave; disposition sur le site web.<\/p>\n\n<p>Vous pouvez en outre vous opposer durablement &agrave; l'installation de cookies par Google Ads Conversion-Tracking en t&eacute;l&eacute;chargeant et en installant le plug-in de navigateur de Google disponible sous le lien suivant :<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.google.com\/settings\/ads\/plugin?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.google.com<wbr>\/settings<wbr>\/ads<wbr>\/plugin<wbr>?hl=de<\/a><\/p>\n\n<p>Afin de s'adresser de mani&egrave;re encore plus cibl&eacute;e aux utilisateurs dont nous avons re&ccedil;u les donn&eacute;es dans le cadre de relations commerciales ou assimil&eacute;es, nous utilisons une fonction de comparaison des clients dans le cadre de Google Ads. &Agrave; cet effet, nous transmettons par voie &eacute;lectronique &agrave; Google un ou plusieurs fichiers contenant des donn&eacute;es clients agr&eacute;g&eacute;es (principalement des adresses e-mail et des num&eacute;ros de t&eacute;l&eacute;phone). Google n'a pas acc&egrave;s aux donn&eacute;es claires, mais crypte automatiquement les informations contenues dans les fichiers clients au cours du processus de transmission au moyen d'un algorithme sp&eacute;cial. Les informations crypt&eacute;es ne peuvent alors &ecirc;tre utilis&eacute;es par Google que pour les associer &agrave; des comptes Google existants que les personnes concern&eacute;es ont cr&eacute;&eacute;s. Cela permet de diffuser de la publicit&eacute; personnalis&eacute;e sur tous les services Google li&eacute;s au compte Google concern&eacute;.<\/p>\n\n<p>La transmission de donn&eacute;es clients &agrave; Google s'effectue exclusivement si vous nous avez donn&eacute; votre consentement expr&egrave;s conform&eacute;ment &agrave; l'art. 6, al. 1, let. a du RGPD. Vous pouvez r&eacute;voquer ce consentement &agrave; tout moment avec effet pour l'avenir. Vous trouverez ici de plus amples informations sur les mesures de protection des donn&eacute;es de Google en ce qui concerne la fonction de comparaison des clients : <a href=\"https:\/\/support.google.com\/google-ads\/answer\/6334160?hl=de&amp;ref_topic=10550182\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/support.google.com<wbr>\/google-ads<wbr>\/answer<wbr>\/6334160<wbr>?hl=de<wbr>&amp;ref_topic=10550182<\/a><br \/>\nLa politique de confidentialit&eacute; de Google peut &ecirc;tre consult&eacute;e ici : <a href=\"https:\/\/business.safety.google\/intl\/fr\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/business.safety.google<wbr>\/intl<wbr>\/fr<wbr>\/privacy<wbr>\/<\/a> et <a href=\"https:\/\/www.google.de\/policies\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.google.de<wbr>\/policies<wbr>\/privacy<wbr>\/<\/a><\/p>\n\n<p>Pour les transferts de donn&eacute;es vers les &Eacute;tats-Unis, le fournisseur a adh&eacute;r&eacute; au cadre de protection des donn&eacute;es UE-&Eacute;tats-Unis (EU-US Data Privacy Framework), qui garantit le respect du niveau europ&eacute;en de protection des donn&eacute;es sur la base d'une d&eacute;cision d'ad&eacute;quation de la Commission europ&eacute;enne.<\/p>\n\n<h2>9) Fonctionnalit&eacute;s des pages<\/h2>\n\n<p><b>9.1<\/b>&nbsp;Youtube<\/p>\n\n<p>Ce site Web utilise des plugins permettant d'afficher et de lire des vid&eacute;os provenant du fournisseur suivant: Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 ESW5. Irlande<\/p>\n\n<p>Lorsque vous consultez une page de notre site Web qui contient un tel plug-in, votre navigateur &eacute;tablit une connexion directe avec les serveurs du fournisseur afin de charger le plug-in. Certaines informations, dont votre adresse IP, sont alors transmises au fournisseur.<\/p>\n\n<p>Si la lecture des vid&eacute;os int&eacute;gr&eacute;es est d&eacute;clench&eacute;e par le plug-in, le fournisseur utilise des cookies afin de collecter des informations sur le comportement de l'utilisateur, d'&eacute;tablir des statistiques de lecture et d'emp&ecirc;cher les comportements abusifs.<\/p>\n\n<p>Si vous &ecirc;tes connect&eacute; &agrave; un compte utilisateur enregistr&eacute; aupr&egrave;s du fournisseur pendant votre visite du site, vos donn&eacute;es sont directement attribu&eacute;es &agrave; votre compte au moment o&ugrave; vous cliquez sur une vid&eacute;o. Si vous ne souhaitez pas que cette attribution soit faite &agrave; votre compte, vous devez vous d&eacute;connecter avant d'actionner le bouton de lecture.<\/p>\n\n<p>Tous les traitements susmentionn&eacute;s, en particulier le placement de cookies permettant de lire des informations sur le terminal utilis&eacute;, ne sont effectu&eacute;s que si vous nous y avez express&eacute;ment autoris&eacute;s conform&eacute;ment &agrave; l'art. 6, paragraphe 1, point a RGPD. Vous pouvez &agrave; tout moment r&eacute;voquer le consentement donn&eacute; avec effet pour l'avenir en d&eacute;sactivant ce service &agrave; l'aide de l'outil &quot;Cookie-Consent-Tool&quot; mis &agrave; disposition sur le site Web.<\/p>\n\n<p>Pour les transferts de donn&eacute;es vers les &Eacute;tats-Unis, le fournisseur a adh&eacute;r&eacute; au cadre de protection des donn&eacute;es UE-&Eacute;tats-Unis (EU-US Data Privacy Framework), qui garantit le respect du niveau europ&eacute;en de protection des donn&eacute;es sur la base d'une d&eacute;cision d'ad&eacute;quation de la Commission Europ&eacute;enne.<\/p>\n\n<p><b>9.2<\/b>&nbsp;Google Maps<\/p>\n\n<p>Sur notre site Web, nous utilisons Google Maps (API) de Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 ESW5. Irlande (&laquo; Google &raquo;). Google Maps est un service web permettant d'afficher des cartes interactives (de pays) afin d'afficher visuellement des informations g&eacute;ographiques. L'utilisation de ce service vous montrera notre emplacement et vous permettra de nous trouver plus facilement.<\/p>\n\n<p>Lorsque vous acc&eacute;dez aux sous-pages qui contiennent la carte Google Maps, des informations sur votre utilisation de notre site web (comme votre adresse IP) sont transmises et stock&eacute;es par Google. L'utilisation de Google Maps peut &eacute;galement impliquer la transmission de donn&eacute;es personnelles &agrave; des serveurs de Google LLC. situ&eacute;s aux &Eacute;tats-Unis. Ceci est effectu&eacute; ind&eacute;pendamment du fait que Google vous fournisse ou non un compte utilisateur avec lequel vous &ecirc;tes connect&eacute; ou qu'il existe un compte utilisateur. Si vous &ecirc;tes connect&eacute; &agrave; Google, vos informations seront directement associ&eacute;es &agrave; votre compte.<\/p>\n\n<p>Si vous ne souhaitez pas &ecirc;tre associ&eacute; &agrave; votre profil sur Google, vous devez vous d&eacute;connecter avant d'activer le bouton. Google enregistre vos donn&eacute;es (m&ecirc;me pour les utilisateurs qui ne sont pas connect&eacute;s) en tant que profils d'utilisation et les &eacute;value. Une telle &eacute;valuation a lieu en particulier conform&eacute;ment aux dispositions de l'article 6 paragraphe 1 point f RGPD sur la base des int&eacute;r&ecirc;ts l&eacute;gitimes de Google &agrave; l'insertion d'une publicit&eacute; personnalis&eacute;e, d'une &eacute;tude de march&eacute; et\/ou d'une conception de son site web orient&eacute;e vers la demande. Vous avez le droit de vous opposer &agrave; la cr&eacute;ation de ces profils d'utilisateur. A cette fin, vous devez contacter Google pour exercer ce droit.<\/p>\n\n<p>Si vous n'acceptez pas la transmission future de vos donn&eacute;es &agrave; Google dans le cadre de l'utilisation de Google Maps, il est &eacute;galement possible de bloquer compl&egrave;tement le service web de Google Maps en d&eacute;sactivant l'application JavaScript dans votre navigateur. Dans ce cas, Google Maps et donc l'affichage de la carte sur ce site web ne peuvent plus &ecirc;tre utilis&eacute;s.<\/p>\n\n<p>Pour les transferts de donn&eacute;es vers les &Eacute;tats-Unis, le fournisseur a adh&eacute;r&eacute; au cadre de protection des donn&eacute;es UE-&Eacute;tats-Unis (EU-US Data Privacy Framework), qui garantit le respect du niveau europ&eacute;en de protection des donn&eacute;es sur la base d'une d&eacute;cision d'ad&eacute;quation de la Commission Europ&eacute;enne.<\/p>\n\n<p>De plus amples informations sur la protection des donn&eacute;es de Google sont disponibles ici: <a href=\"https:\/\/business.safety.google\/intl\/fr\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/business.safety.google<wbr>\/intl<wbr>\/fr<wbr>\/privacy<wbr>\/<\/a><\/p>\n\n<p><b>9.3<\/b>&nbsp;Google reCAPTCHA<\/p>\n\n<p>Sur ce site, nous utilisons le service CAPTCHA du fournisseur suivant : Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande.<\/p>\n\n<p>Des donn&eacute;es peuvent en outre &ecirc;tre transmises &agrave; : Google LLC, USA. Pour la pr&eacute;sentation optique de la fen&ecirc;tre Captcha, le fournisseur utilise des &quot;Google Fonts&quot;, c'est-&agrave;-dire des polices charg&eacute;es par Google &agrave; partir d'Internet. Il n'y a pas de traitement d'autres informations que celles mentionn&eacute;es ci-dessus, qui sont d&eacute;j&agrave; transmises &agrave; Google via la fonctionnalit&eacute; de ReCaptcha.<\/p>\n\n<p>Le service v&eacute;rifie si une saisie est effectu&eacute;e par une personne physique ou de mani&egrave;re abusive par un traitement automatique et automatis&eacute;, et bloque les spams, les attaques DDoS ainsi que les acc&egrave;s malveillants automatis&eacute;s similaires. Afin de s'assurer qu'une action est effectu&eacute;e par un &ecirc;tre humain et non par un robot automatis&eacute;, le fournisseur collecte l'adresse IP du terminal utilis&eacute;, les donn&eacute;es d'identification du type de navigateur et de syst&egrave;me d'exploitation utilis&eacute; ainsi que la date et la dur&eacute;e de la visite et les transmet aux serveurs du fournisseur pour &eacute;valuation.<\/p>\n\n<p>La base juridique est notre int&eacute;r&ecirc;t l&eacute;gitime &agrave; d&eacute;terminer la responsabilit&eacute; individuelle sur Internet et &agrave; &eacute;viter les abus et les spams conform&eacute;ment &agrave; l'article 6, paragraphe 1, point f du RGPD.<\/p>\n\n<p>Nous avons conclu avec le fournisseur un contrat de traitement des commandes qui garantit la protection des donn&eacute;es des visiteurs de notre site et interdit toute transmission non autoris&eacute;e &agrave; des tiers.<\/p>\n\n<p>Pour les transferts de donn&eacute;es vers les &Eacute;tats-Unis, le fournisseur a adh&eacute;r&eacute; au cadre de protection des donn&eacute;es UE-&Eacute;tats-Unis (EU-US Data Privacy Framework), qui garantit le respect du niveau europ&eacute;en de protection des donn&eacute;es sur la base d'une d&eacute;cision d'ad&eacute;quation de la Commission Europ&eacute;enne.<\/p>\n\n<p><b>9.4<\/b>&nbsp;Microsoft Teams<\/p>\n\n<p>Pour l&rsquo;ex&eacute;cution de r&eacute;unions en ligne, vid&eacute;oconf&eacute;rences et\/ou webinaires, nous faisons appel &agrave; ce fournisseur: Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399 USA<\/p>\n\n<p>Le fournisseur traite diff&eacute;rentes donn&eacute;es, le volume des donn&eacute;es trait&eacute;es d&eacute;pendant des donn&eacute;es que vous communiquez avant ou pendant votre participation &agrave; une r&eacute;union en ligne, une vid&eacute;oconf&eacute;rence ou un webinaire. Ce sont vos donn&eacute;es de participant &agrave; la communication qui sont trait&eacute;es et stock&eacute;es sur les serveurs du fournisseur. Il peut s&rsquo;agir notamment de vos donn&eacute;es de connexion (nom, adresse &eacute;lectronique, num&eacute;ro de t&eacute;l&eacute;phone (facultatif) et mot de passe) et des donn&eacute;es de session (sujet, adresse IP des participants, informations appareil, description (facultative)).<\/p>\n\n<p>En outre, il peut y avoir traitement des contributions audio et vid&eacute;o des participants, ainsi que des entr&eacute;es vocales saisies dans un chat.<\/p>\n\n<p>L&rsquo;art. 6 al. 1 point b RGPD sert de base juridique au traitement des donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel qui sont n&eacute;cessaires pour l&rsquo;ex&eacute;cution d&rsquo;un contrat conclu avec vous (ceci s&rsquo;applique &eacute;galement aux op&eacute;rations de traitement requises pour l&rsquo;ex&eacute;cution de mesures pr&eacute;contractuelles). Le traitement des donn&eacute;es se fait sur la base de l&rsquo;art. 6 al. 1 point a RGPD si vous nous avez donn&eacute; votre consentement pour le traitement de vos donn&eacute;es. Vous pouvez retirer le consentement que vous avez donn&eacute; &agrave; tout moment avec effet ult&eacute;rieur.<br \/>\nSinon, c&rsquo;est notre int&eacute;r&ecirc;t l&eacute;gitime, conform&eacute;ment &agrave; l&rsquo;art. 6 al. 1 point f RGPD, &agrave; l&rsquo;ex&eacute;cution effective de la r&eacute;union en ligne, du webinaire ou de la vid&eacute;oconf&eacute;rence qui constitue la base juridique du traitement de donn&eacute;es applicable &agrave; l&rsquo;ex&eacute;cution de r&eacute;unions en ligne, vid&eacute;oconf&eacute;rences ou webinaires.<\/p>\n\n<p>Nous avons conclu avec le fournisseur un contrat de sous-traitance qui assure la protection des donn&eacute;es personnelles des visiteurs de notre site et interdit toute transmission non autoris&eacute;e &agrave; des tiers.<\/p>\n\n<p>Pour les transferts de donn&eacute;es vers les &Eacute;tats-Unis, le fournisseur a adh&eacute;r&eacute; au cadre de protection des donn&eacute;es UE-&Eacute;tats-Unis (EU-US Data Privacy Framework), qui garantit le respect du niveau europ&eacute;en de protection des donn&eacute;es sur la base d'une d&eacute;cision d'ad&eacute;quation de la Commission Europ&eacute;enne.<\/p>\n\n<p><b>9.5<\/b>&nbsp;Zoom<\/p>\n\n<p>Pour l&rsquo;ex&eacute;cution de r&eacute;unions en ligne, vid&eacute;oconf&eacute;rences et\/ou webinaires, nous faisons appel &agrave; ce fournisseur: Zoom Video Communications Inc, 55 Almaden Blvd, Suite 600, San Jose, CA 95113, USA<\/p>\n\n<p>Le fournisseur traite diff&eacute;rentes donn&eacute;es, le volume des donn&eacute;es trait&eacute;es d&eacute;pendant des donn&eacute;es que vous communiquez avant ou pendant votre participation &agrave; une r&eacute;union en ligne, une vid&eacute;oconf&eacute;rence ou un webinaire. Ce sont vos donn&eacute;es de participant &agrave; la communication qui sont trait&eacute;es et stock&eacute;es sur les serveurs du fournisseur. Il peut s&rsquo;agir notamment de vos donn&eacute;es de connexion (nom, adresse &eacute;lectronique, num&eacute;ro de t&eacute;l&eacute;phone (facultatif) et mot de passe) et des donn&eacute;es de session (sujet, adresse IP des participants, informations appareil, description (facultative)).<\/p>\n\n<p>En outre, il peut y avoir traitement des contributions audio et vid&eacute;o des participants, ainsi que des entr&eacute;es vocales saisies dans un chat.<\/p>\n\n<p>L&rsquo;art. 6 al. 1 point b RGPD sert de base juridique au traitement des donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel qui sont n&eacute;cessaires pour l&rsquo;ex&eacute;cution d&rsquo;un contrat conclu avec vous (ceci s&rsquo;applique &eacute;galement aux op&eacute;rations de traitement requises pour l&rsquo;ex&eacute;cution de mesures pr&eacute;contractuelles). Le traitement des donn&eacute;es se fait sur la base de l&rsquo;art. 6 al. 1 point a RGPD si vous nous avez donn&eacute; votre consentement pour le traitement de vos donn&eacute;es. Vous pouvez retirer le consentement que vous avez donn&eacute; &agrave; tout moment avec effet ult&eacute;rieur.<br \/>\nSinon, c&rsquo;est notre int&eacute;r&ecirc;t l&eacute;gitime, conform&eacute;ment &agrave; l&rsquo;art. 6 al. 1 point f RGPD, &agrave; l&rsquo;ex&eacute;cution effective de la r&eacute;union en ligne, du webinaire ou de la vid&eacute;oconf&eacute;rence qui constitue la base juridique du traitement de donn&eacute;es applicable &agrave; l&rsquo;ex&eacute;cution de r&eacute;unions en ligne, vid&eacute;oconf&eacute;rences ou webinaires.<\/p>\n\n<p>Nous avons conclu avec le fournisseur un contrat de sous-traitance qui assure la protection des donn&eacute;es personnelles des visiteurs de notre site et interdit toute transmission non autoris&eacute;e &agrave; des tiers.<\/p>\n\n<p>Pour les transferts de donn&eacute;es vers les &Eacute;tats-Unis, le fournisseur a adh&eacute;r&eacute; au cadre de protection des donn&eacute;es UE-&Eacute;tats-Unis (EU-US Data Privacy Framework), qui garantit le respect du niveau europ&eacute;en de protection des donn&eacute;es sur la base d'une d&eacute;cision d'ad&eacute;quation de la Commission Europ&eacute;enne.<\/p>\n\n<p><b>9.6<\/b>&nbsp;Google Forms<\/p>\n\n<p>Nous utilisons les services du fournisseur suivant en vue de r&eacute;aliser des enqu&ecirc;tes ou faire remplir des formulaires en ligne: Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland<\/p>\n\n<p>Les donn&eacute;es sont &eacute;galement transf&eacute;r&eacute;es &agrave;: Google LLC, USA<\/p>\n\n<p>Le fournisseur nous permet de concevoir et d'&eacute;valuer des sondages et des formulaires en ligne. Outre les donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel respectives que vous enregistrez dans les formulaires, des informations sur votre syst&egrave;me d'exploitation, votre navigateur, la date et l'heure de votre visite, l'URL de r&eacute;f&eacute;rence ainsi que votre adresse IP sont &eacute;galement collect&eacute;es, transmises au fournisseur et enregistr&eacute;es aux serveurs du fournisseur.<\/p>\n\n<p>Le stockage des informations que vous saisissez dans les formulaires est prot&eacute;g&eacute; par un mot de passe. afin de garantir que des tiers ne puissent pas y acc&eacute;der et que nous soyons les seuls &agrave; pouvoir exploiter les donn&eacute;es dans le but indiqu&eacute; par le formulaire respectif.<\/p>\n\n<p>Lors du traitement de donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel n&eacute;cessaires &agrave; l'ex&eacute;cution d'un contrat avec vous (ceci s'applique &eacute;galement aux op&eacute;rations de traitement n&eacute;cessaires &agrave; l'ex&eacute;cution de mesures pr&eacute;contractuelles), l'article 6, paragraphe 1, point b) RGPD sert de base juridique. Si vous nous avez donn&eacute; votre consentement pour le traitement de vos donn&eacute;es, le traitement est effectu&eacute; sur la base de l'art. 6, paragraphe 1, point b) RGPD. Un consentement donn&eacute; peut &ecirc;tre r&eacute;voqu&eacute; &agrave; tout moment avec effet pour l'avenir.<\/p>\n\n<p>Nous avons conclu un contrat de traitement des commandes avec le fournisseur, qui garantit la protection des donn&eacute;es des visiteurs de notre site et interdit toute transmission non autoris&eacute;e &agrave; des tiers.<\/p>\n\n<p>Pour les transferts de donn&eacute;es vers les &Eacute;tats-Unis, le fournisseur a adh&eacute;r&eacute; au cadre de protection des donn&eacute;es UE-&Eacute;tats-Unis (EU-US Data Privacy Framework), qui garantit le respect du niveau europ&eacute;en de protection des donn&eacute;es sur la base d'une d&eacute;cision d'ad&eacute;quation de la Commission Europ&eacute;enne.<\/p>\n\n<p>De plus amples informations sur la protection des donn&eacute;es de Google sont disponibles ici: <a href=\"https:\/\/business.safety.google\/intl\/fr\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/business.safety.google<wbr>\/intl<wbr>\/fr<wbr>\/privacy<wbr>\/<\/a><\/p>\n\n<p><b>9.7<\/b>&nbsp;Candidatures en ligne par formulaire<\/p>\n\n<p>Sur notre site web, nous offrons aux demandeurs d'emploi la possibilit&eacute; de postuler en ligne en utilisant un formulaire d&eacute;di&eacute;. Si les candidats souhaitent &ecirc;tre admis au processus de candidature, ils devront nous fournir toutes les donn&eacute;es personnelles n&eacute;cessaires pour une &eacute;valuation et une s&eacute;lection fond&eacute;e et inform&eacute;e.<\/p>\n\n<p>Les informations requises comprennent notamment des renseignements personnels g&eacute;n&eacute;raux (nom, adresse, num&eacute;ro de t&eacute;l&eacute;phone ou adresse &eacute;lectronique) ainsi que d&rsquo;&eacute;ventuelles pi&egrave;ces justificatives n&eacute;cessaires pour l&rsquo;occupation du poste concern&eacute;. En outre, des informations relatives &agrave; la sant&eacute; du candidat peuvent &ecirc;tre demand&eacute;es. Celles-ci devront, en vertu du droit du travail et du droit social, faire l'objet d'une attention particuli&egrave;re au b&eacute;n&eacute;fice du candidat. Lors de l'envoi du formulaire, les donn&eacute;es du candidat nous sont transmises crypt&eacute;es conform&eacute;ment &agrave; l'&eacute;tat actuel de la technique. Ces donn&eacute;es sont ensuite stock&eacute;es par nos soins et &eacute;valu&eacute;es exclusivement aux fins du traitement de la candidature.<\/p>\n\n<p>La base l&eacute;gale pour le traitement de ces donn&eacute;es est l&rsquo;article 6, paragraphe 1, point b) RGPD ainsi que l&rsquo;article 26-1 de la loi f&eacute;d&eacute;rale sur la protection des donn&eacute;es BDSG en vertu desquels la proc&eacute;dure de candidature est consid&eacute;r&eacute;e comme l'initiation d'un contrat de travail.<\/p>\n\n<p>Si des cat&eacute;gories particuli&egrave;res de donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel au sens de l'article 9, paragraphe 1 RGPD (Donn&eacute;es relatives &agrave; la sant&eacute; telles que des informations sur l'&eacute;tat de handicap grave) sont demand&eacute;es aux candidats dans le cadre de la proc&eacute;dure de candidature, le traitement sera effectu&eacute; conform&eacute;ment &agrave; l'art. 9, paragraphe 2, point b) RGPD, afin que nous puissions exercer les droits d&eacute;coulant du droit du travail et du droit de la s&eacute;curit&eacute; et de la protection sociale et remplir ainsi nos obligations &agrave; cet &eacute;gard.<\/p>\n\n<p>Cumulativement ou alternativement, le traitement de cat&eacute;gories particuli&egrave;res de donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel peut &eacute;galement &ecirc;tre fond&eacute; sur l'art. 9, paragraphe 1, point h) RGPD dans la mesure o&ugrave; ce traitement est effectu&eacute; &agrave; des fins de pr&eacute;vention m&eacute;dicale ou de m&eacute;decine du travail, d&rsquo;&eacute;valuation de l'aptitude au travail du candidat, de diagnostic m&eacute;dical, de sant&eacute; ou de protection sociale ou de gestion des syst&egrave;mes et des services sanitaires ou sociaux. Si, au cours de l'&eacute;valuation d&eacute;crite ci-dessus, le candidat n'est pas s&eacute;lectionn&eacute; ou si un candidat retire sa candidature pr&eacute;matur&eacute;ment, les donn&eacute;es transmises par formulaire seront supprim&eacute;es au plus tard dans les six mois suivant la notification correspondante. Ce d&eacute;lai est d&eacute;termin&eacute; en fonction de notre int&eacute;r&ecirc;t l&eacute;gitime &agrave; pouvoir r&eacute;pondre &agrave; toutes questions compl&eacute;mentaires concernant la candidature et, le cas &eacute;ch&eacute;ant, &agrave; nous conformer &agrave; notre obligation de fournir des preuves conform&eacute;ment &agrave; la r&eacute;glementation sur l'&eacute;galit&eacute; de traitement des candidats.<\/p>\n\n<p>Si la candidature est accept&eacute;e, les donn&eacute;es fournies seront trait&eacute;es sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point b) RGPD ainsi que l&rsquo;article 26, paragraphe 1 de la loi f&eacute;d&eacute;rale sur la protection des donn&eacute;es (BDSG) aux fins d&rsquo;ex&eacute;cution du contrat de travail.<\/p>\n\n<p><b>9.8<\/b>&nbsp;Candidatures par courrier &eacute;lectronique<\/p>\n\n<p>Nous publions sur notre site web et dans une rubrique d&eacute;di&eacute;e, des offres d&rsquo;emplois actuelles, pour lesquelles les personnes int&eacute;ress&eacute;es peuvent nous faire parvenir leur candidature par e-mail &agrave; l'adresse de contact indiqu&eacute;e.<\/p>\n\n<p>Afin d'&ecirc;tre admis au processus de candidature, les candidats doivent nous fournir, conjointement avec leur candidature, toutes les donn&eacute;es personnelles n&eacute;cessaires pour une &eacute;valuation et une s&eacute;lection fond&eacute;e et inform&eacute;e.<\/p>\n\n<p>Les informations requises comprennent notamment des renseignements personnels g&eacute;n&eacute;raux (nom, adresse, num&eacute;ro de t&eacute;l&eacute;phone ou adresse &eacute;lectronique) ainsi que d&rsquo;&eacute;ventuelles pi&egrave;ces justificatives n&eacute;cessaire pour l'occupation du poste concern&eacute;. En outre, des informations relatives &agrave; la sant&eacute; du candidat peuvent &ecirc;tre demand&eacute;es. Celles-ci devront, en vertu du droit du travail et du droit social, faire l'objet d'une attention particuli&egrave;re au b&eacute;n&eacute;fice du candidat. Les &eacute;l&eacute;ments qu'une candidature doit contenir pour &ecirc;tre prise en consid&eacute;ration ainsi que la forme suivant laquelle ces &eacute;l&eacute;ments doivent &ecirc;tre transmis par e-mail sont, le cas &eacute;ch&eacute;ant, pr&eacute;cis&eacute;s dans l'offre d'emploi elle-m&ecirc;me.<\/p>\n\n<p>Apr&egrave;s r&eacute;ception de la candidature &agrave; l'adresse e-mail de contact indiqu&eacute;e, les donn&eacute;es du candidat seront conserv&eacute;es et &eacute;valu&eacute;es aux seules fins du traitement de la candidature. Pour toute informations compl&eacute;mentaires au cours du processus de traitement de la candidature, nous utiliserons soit l'adresse &eacute;lectronique fournie par le candidat, soit le num&eacute;ro de t&eacute;l&eacute;phone &eacute;ventuellement indiqu&eacute; dans la candidature.<\/p>\n\n<p>La base l&eacute;gale pour le traitement de ces donn&eacute;es (incluant la prise de contact avec le candidat) est l&rsquo;article 6, paragraphe 1, point b) RGPD ainsi que l&rsquo;article 26-1 de la loi f&eacute;d&eacute;rale sur la protection des donn&eacute;es BDSG en vertu desquels la proc&eacute;dure de candidature est consid&eacute;r&eacute;e comme l'initiation d'un contrat de travail.<\/p>\n\n<p>Si des cat&eacute;gories particuli&egrave;res de donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel au sens de l'article 9, paragraphe 1 RGPD (Donn&eacute;es relatives &agrave; la sant&eacute; telles que les informations sur l'&eacute;tat de handicap grave) sont demand&eacute;es aux candidats dans le cadre de la proc&eacute;dure de candidature, le traitement sera effectu&eacute; conform&eacute;ment &agrave; l'art. 9, paragraphe 2, point b) RGPD, afin que nous puissions exercer les droits d&eacute;coulant du droit du travail et du droit de la s&eacute;curit&eacute; et de la protection sociale et remplir ainsi nos obligations &agrave; cet &eacute;gard.<\/p>\n\n<p>Cumulativement ou alternativement, le traitement de cat&eacute;gories particuli&egrave;res de donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel peut &eacute;galement &ecirc;tre fond&eacute; sur l&rsquo;article 9, paragraphe 1, point h) RGPD dans la mesure o&ugrave; ce traitement est effectu&eacute; &agrave; des fins de pr&eacute;vention m&eacute;dicale ou de m&eacute;decine du travail, d&rsquo;&eacute;valuation de l'aptitude au travail du candidat, de diagnostic m&eacute;dical, de sant&eacute; ou de protection sociale ou de gestion des syst&egrave;mes et des services sanitaires ou sociaux.<\/p>\n\n<p>Si, au cours de l'&eacute;valuation d&eacute;crite ci-dessus, le candidat n'est pas s&eacute;lectionn&eacute; ou si un candidat retire sa candidature pr&eacute;matur&eacute;ment, les donn&eacute;es transmises par courrier &eacute;lectronique ainsi que toute correspondance &eacute;lectronique, y compris le courrier &eacute;lectronique original, seront supprim&eacute;es au plus tard dans les six mois suivant la notification correspondante. Ce d&eacute;lai est d&eacute;termin&eacute; en fonction de notre int&eacute;r&ecirc;t l&eacute;gitime &agrave; pouvoir r&eacute;pondre &agrave; toutes questions compl&eacute;mentaires concernant la candidature et, le cas &eacute;ch&eacute;ant, &agrave; nous conformer &agrave; notre obligation de fournir des preuves conform&eacute;ment &agrave; la r&eacute;glementation sur l'&eacute;galit&eacute; de traitement des candidats.<\/p>\n\n<p>Si la candidature est accept&eacute;e, les donn&eacute;es fournies seront trait&eacute;es sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point b) RGPD ainsi que l&rsquo;article 26, paragraphe 1 de la loi f&eacute;d&eacute;rale sur la protection des donn&eacute;es (BDSG) aux fins d&rsquo;ex&eacute;cution du contrat de travail.<\/p>\n\n<h2>10) Outils et Divers<\/h2>\n\n<p>Ce site web utilise un outil dit &quot;outil de consentement aux cookies&quot; pour obtenir le consentement effectif de l'utilisateur concernant les cookies et les applications bas&eacute;es sur les cookies qui n&eacute;cessitent un consentement. &laquo; L'outil de consentement aux cookies &raquo; est pr&eacute;sent&eacute; aux utilisateurs sous la forme d'une interface utilisateur interactive lorsqu'ils acc&egrave;dent &agrave; la page, sur laquelle le consentement pour certains cookies et\/ou applications bas&eacute;es sur les cookies peut &ecirc;tre donn&eacute; en cochant la case appropri&eacute;e. Gr&acirc;ce &agrave; l'utilisation de l'outil, tous les cookies\/services n&eacute;cessitant un consentement ne sont charg&eacute;s que si l'utilisateur respectif donne le consentement correspondant en cochant la case correspondante. Cela garantit que ces cookies ne sont install&eacute;s sur l'appareil final respectif de l'utilisateur que si le consentement a &eacute;t&eacute; accord&eacute;.<\/p>\n\n<p>L'outil d&eacute;finit des cookies techniquement n&eacute;cessaires pour enregistrer vos pr&eacute;f&eacute;rences en mati&egrave;re de cookies. Les donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel des utilisateurs ne sont g&eacute;n&eacute;ralement pas trait&eacute;es.<\/p>\n\n<p>Si, dans des cas individuels, des donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel (telles que l'adresse IP) sont trait&eacute;es dans le but de stocker, d'attribuer ou de consigner les param&egrave;tres des cookies, cela se fait conform&eacute;ment aux dispositions de l&rsquo;article 6, paragraphe 1, point f) RGPD sur la base de notre int&eacute;r&ecirc;t l&eacute;gitime &agrave; une gestion du consentement aux cookies conforme &agrave; la loi, sp&eacute;cifique &agrave; l'utilisateur et conviviale, et donc &agrave; une conception de notre site web conforme &agrave; la loi.<\/p>\n\n<p>La base juridique suppl&eacute;mentaire pour le traitement est l'article 6, paragraphe 1, point c, RGDP. En tant que partie responsable, nous sommes soumis &agrave; l'obligation l&eacute;gale de faire d&eacute;pendre l'utilisation de cookies techniquement inutiles du consentement respectif de l'utilisateur.<\/p>\n\n<p>Vous trouverez de plus amples informations sur l'op&eacute;rateur et les options de r&eacute;glage de l'outil de consentement aux cookies directement dans l'interface utilisateur correspondante sur notre site web.<\/p>\n\n<h2>11) Droit de la personne concern&eacute;e<\/h2>\n\n<p><b>11.1<\/b>&nbsp;La r&eacute;glementation applicable en mati&egrave;re de protection des donn&eacute;es vous accorde des droits (droits d'information et d'intervention) vis-&agrave;-vis du responsable du traitement, dont nous vous informons ci-dessous :<\/p>\n\n<p>- Droit d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;information (art. 15 RGPD)<\/p>\n\n<p>- Droit de rectification (art. 16 RGPD) : Vous avez le droit d'obtenir du responsable du traitement, dans les meilleurs d&eacute;lais, la rectification de vos donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel qui sont inexactes et\/ou que celles qui sont incompl&egrave;tes soient compl&eacute;t&eacute;es.<\/p>\n\n<ul>\n<li>Droit &agrave; l&rsquo;effacement ou &laquo; Droit &agrave; l&rsquo;oubli &raquo; (art. 17 RGPD);<\/li>\n<li>Droit &agrave; la limitation du traitement (art. 18 RGPD);<\/li>\n<li>Droit &agrave; l&rsquo;information et &agrave; la notification (art. 19 RGPD);<\/li>\n<li>Droit &agrave; la portabilit&eacute; des donn&eacute;es (art. 20 RGPD);<\/li>\n<li>Droit au retrait du consentement donn&eacute; (art. 7, paragraphe 3 RGPD);<\/li>\n<li>Droit de r&eacute;clamation (Art. 77 RGPD).<\/li>\n<\/ul>\n\n<p><b>11.2<\/b>&nbsp;DROIT D&rsquo;OPPOSITION<\/p>\n\n<p>SI NOUS TRAITONS VOS DONNEES PERSONNELLES EN ESTIMANT QU'IL EXISTE DES MOTIFS LEGITIMES ET IMPERIEUX QUI PREVALENT SUR<\/p>\n\n<p>VOS PROPRES INTERETS, VOUS POUVEZ VOUS OPPOSER A TOUT MOMENT A CE TRAITEMENT POUR DES RAISONS TENANT A VOTRE SITUATION PARTICULIERE.<\/p>\n\n<p>SI VOUS EXERCEZ CE DROIT D'OPPOSITION, LE TRAITEMENT DES DONNEES CONCERNEES CESSERA IMMEDIATEMENT. NOUS NOUS RESERVONS TOUTEFOIS LE DROIT DE POURSUIVRE LE TRAITEMENT SI NOUS PARVENONS A PROUVER QUE LA POURSUITE DU TRAITEMENT EST JUSTIFIEE PAR DES MOTIFS LEGITIMES ET IMPERIEUX QUI PREVALENT SUR VOS INTERETS, DROITS ET LIBERTES OU SI LA POURSUITE DU TRAITEMENT PERMET LA CONSTATATION, L&rsquo;EXERCICE OU LA DEFENSE DE DROITS EN JUSTICE.<\/p>\n\n<p>LORSQUE NOUS TRAITONS VOS DONNEES PERSONNELLES A DES FINS DE PROSPECTION, VOUS AVEZ LE DROIT DE VOUS OPPOSER A TOUT MOMENT AU TRAITEMENT DE VOS DONNEES A DE TELLES FINS DE PROSPECTION EN SUIVANT LES MODALITES DECRITES CI-DESSUS.<\/p>\n\n<p>SI VOUS EXERCEZ VOTRE DROIT D'OPPOSITION AU TRAITEMENT A DES FINS DE PROSPECTION, VOS DONNEES NE SERONT PLUS TRAITEES A CES FINS.<\/p>\n\n<h2>12) Dur&eacute;e de conservation des donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel<\/h2>\n\n<p>La dur&eacute;e de conservation des donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel est d&eacute;termin&eacute;e par la base juridique respective, la finalit&eacute; du traitement et - le cas &eacute;ch&eacute;ant - en plus par la p&eacute;riode de conservation l&eacute;gale respective (par exemple, les p&eacute;riodes de conservation en vertu du droit commercial et fiscal).<\/p>\n\n<p>Lors du traitement de donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel sur la base d'un consentement explicite conform&eacute;ment &agrave; l&rsquo;article 6, paragraphe 1, point a) RGPD, ces donn&eacute;es sont conserv&eacute;es jusqu'&agrave; ce que la personne concern&eacute;e r&eacute;voque son consentement.<\/p>\n\n<p>S'il existe des d&eacute;lais de conservation l&eacute;gaux pour les donn&eacute;es qui sont trait&eacute;es dans le cadre d'obligations l&eacute;gales ou quasi-l&eacute;gales sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point b) RGPD, ces donn&eacute;es seront syst&eacute;matiquement supprim&eacute;es apr&egrave;s l'expiration des d&eacute;lais de conservation, dans la mesure o&ugrave; elles ne sont plus n&eacute;cessaires &agrave; l'ex&eacute;cution d'un contrat ou &agrave; l'initiation d'un contrat et\/ou qu'il n'y a plus d'int&eacute;r&ecirc;t justifi&eacute; de notre part &agrave; continuer &agrave; les stocker.<\/p>\n\n<p>Lorsque nous traitons des donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point f) RGPD ces donn&eacute;es sont conserv&eacute;es jusqu'&agrave; ce que la personne concern&eacute;e exerce son droit d'opposition conform&eacute;ment &agrave; l'article 21, paragraphe 1 RGPD, &agrave; moins que nous puissions d&eacute;montrer des motifs l&eacute;gitimes imp&eacute;rieux pour le traitement qui pr&eacute;valent sur les int&eacute;r&ecirc;ts, les droits et les libert&eacute;s de la personne concern&eacute;e, ou que le traitement serve &agrave; faire valoir, &agrave; exercer ou &agrave; d&eacute;fendre des droits l&eacute;gaux.<\/p>\n\n<p>Lors du traitement de donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel &agrave; des fins de marketing direct sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point f) RGPD, ces donn&eacute;es sont conserv&eacute;es jusqu'&agrave; ce que la personne concern&eacute;e exerce son droit d'opposition conform&eacute;ment &agrave; l'article 21, paragraphe 2 RGPD.<\/p>\n\n<p>Sauf indication contraire dans les autres informations de la pr&eacute;sente d&eacute;claration sur les situations de traitement sp&eacute;cifiques, les donn&eacute;es personnelles stock&eacute;es seront par ailleurs supprim&eacute;es lorsqu'elles ne seront plus n&eacute;cessaires aux fins pour lesquelles elles ont &eacute;t&eacute; collect&eacute;es ou trait&eacute;es d'une autre mani&egrave;re.<\/p><\/div><div id=\"itkanzlei_txt_copyright\" style=\"font-size: 12px; margin-top: 8em;\"><div style=\"display: inline-block; vertical-align: top;\"><a href=\"https:\/\/www.it-recht-kanzlei.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.it-recht-kanzlei.de\/logo\/Copyright-Logo_Datenschutzerklaerung.png?i=5c109-4288b-39c8-907e-1\" id=\"itkanzlei_img_copyright\" alt=\"&copy; IT-Recht Kanzlei\" title=\"&copy; IT-Recht Kanzlei\" style=\"margin-top: -20px; border-style: none; max-width: 100%;\" \/><\/a><\/div><div style=\"display: inline-block; vertical-align: top; margin-left: 5px; float: right; white-space: nowrap;\">Version: 21.04.2026, 15:05:18<\/div><div style=\"clear: right;\"><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">OptinMonster<\/h3>\n\n\n\n<p>OptinMonster est un plugin d\u00e9velopp\u00e9 par la soci\u00e9t\u00e9 Retyp LLC, 7732 Maywood Crest Dr., West Palm Beach, FL 33412, \u00c9tats-Unis (<a href=\"https:\/\/optinmonster.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/optinmonster.com<\/a>). Cela nous permet de proposer \u00e0 nos visiteurs des offres suppl\u00e9mentaires sur notre site web, par exemple via une fen\u00eatre contextuelle, afin de leur permettre de s&rsquo;inscrire \u00e0 une newsletter ou de les informer de promotions. OptinMonster utilise des cookies \u00e0 cette fin. Les donn\u00e9es personnelles ne sont collect\u00e9es que par une action active du client (par exemple, le client s&rsquo;inscrit \u00e0 la newsletter via une fen\u00eatre contextuelle). OptinMonster ne stocke pas les donn\u00e9es collect\u00e9es sur ses propres serveurs, mais nous les transmet directement. Nous avons conclu avec OptinMonster un contrat de traitement des commandes dans lequel nous obligeons OptinMonster \u00e0 prot\u00e9ger vos donn\u00e9es conform\u00e9ment aux dispositions applicables du RGPD. Vous pouvez \u00e0 tout moment limiter ou d\u00e9sactiver l&rsquo;utilisation des cookies dans les param\u00e8tres de votre navigateur. Les d\u00e9tails concernant le traitement des donn\u00e9es personnelles des clients par OptinMonster sont d\u00e9crits plus en d\u00e9tail dans la politique de confidentialit\u00e9 d&rsquo;OptinMonster (<a href=\"https:\/\/optinmonster.com\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/optinmonster.com\/privacy\/<\/a>).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Firewall<\/h3>\n\n\n\n<p>Un pare-feu d&rsquo;application Web de webkultur est int\u00e9gr\u00e9 \u00e0 ce site Web. Ce service d\u00e9tecte et bloque les cyberattaques contre les sites Web. L&rsquo;exploitant est webkultur, Annastra\u00dfe 37, 45130 Essen, Allemagne. \u00c0 chaque consultation d&rsquo;une des pages de ce site web, webkultur prend connaissance 1. des types et versions de navigateurs utilis\u00e9s, 2. du syst\u00e8me d&rsquo;exploitation utilis\u00e9 par le syst\u00e8me acc\u00e9dant, 3. du site web \u00e0 partir duquel un syst\u00e8me acc\u00e9dant arrive sur ce site web (referrer), 4. les sous-pages qui sont consult\u00e9es sur ce site Internet via un syst\u00e8me acc\u00e9dant, 5. la date et l&rsquo;heure d&rsquo;un acc\u00e8s au site Internet, 6. l&rsquo;adresse IP (Internet Protocol), 7. le fournisseur d&rsquo;acc\u00e8s Internet du syst\u00e8me acc\u00e9dant et 8. d&rsquo;autres donn\u00e9es et informations similaires qui servent \u00e0 pr\u00e9venir les dangers en cas d&rsquo;attaques contre le site web. Parmi les donn\u00e9es transmises, les adresses IP sont consid\u00e9r\u00e9es comme des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Toutes les adresses IP des acc\u00e8s qui n&rsquo;activent pas le m\u00e9canisme de pare-feu sont anonymis\u00e9es. webkultur utilise les donn\u00e9es transmises \u00e0 des fins sp\u00e9cifiques, afin de pr\u00e9venir et de d\u00e9tecter les cyberattaques et d&rsquo;identifier les sch\u00e9mas comportementaux des cyberattaques. Les donn\u00e9es sont transmises sous forme crypt\u00e9e, stock\u00e9es sur un serveur en Allemagne et supprim\u00e9es r\u00e9guli\u00e8rement. Les dispositions applicables en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es de webkultur peuvent \u00eatre consult\u00e9es \u00e0 l&rsquo;adresse <a href=\"https:\/\/webkultur.de\/datenschutz.php\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/webkultur.de\/datenschutz.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">webkultur.de\/datenschutz.php<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>OptinMonster OptinMonster est un plugin d\u00e9velopp\u00e9 par la soci\u00e9t\u00e9 Retyp LLC, 7732 Maywood Crest Dr., West Palm Beach, FL 33412, \u00c9tats-Unis (https:\/\/optinmonster.com). Cela nous permet de proposer \u00e0 nos visiteurs des offres suppl\u00e9mentaires sur notre site web, par exemple via une fen\u00eatre contextuelle, afin de leur permettre de s&rsquo;inscrire \u00e0 une newsletter ou de les &#8230; <a title=\"Politique de confidentialit\u00e9\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.corso-saunamanufaktur.com\/fr\/politique-confidentialite\/\" aria-label=\"En savoir plus sur Politique de confidentialit\u00e9\">Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":6850,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"class_list":["post-9201","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.corso-saunamanufaktur.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9201","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.corso-saunamanufaktur.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.corso-saunamanufaktur.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.corso-saunamanufaktur.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.corso-saunamanufaktur.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9201"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.corso-saunamanufaktur.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9201\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.corso-saunamanufaktur.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6850"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.corso-saunamanufaktur.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9201"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}